{"id":4008,"date":"2018-10-13T09:28:21","date_gmt":"2018-10-13T08:28:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zssafarikova.cz\/?p=4008"},"modified":"2018-10-13T09:28:21","modified_gmt":"2018-10-13T08:28:21","slug":"safarka-rozjizdi-spolupraci-s-nemeckem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zssafarikova.cz\/?p=4008","title":{"rendered":"\u0160afa\u0159ka rozj\u00ed\u017ed\u00ed spolupr\u00e1ci s\u00a0N\u011bmeckem"},"content":{"rendered":"<p>Za\u010dal nov\u00fd \u0161koln\u00ed rok a my na \u0160afa\u0159ce rozhodn\u011b nezah\u00e1l\u00edme. Na z\u00e1klad\u011b mezin\u00e1rodn\u00edho kontaktn\u00edho semin\u00e1\u0159e v\u00a0N\u011bmecku se n\u00e1m poda\u0159ilo sehnat dal\u0161\u00ed partnerskou \u0161kolu pro na\u0161e \u017e\u00e1\u010dky, tentokr\u00e1t v\u00a0N\u011bmecku! Jedn\u00e1 se o evangelickou z\u00e1kladn\u00ed \u0161kolu, Gesamtschule Philipp Melanchton v\u00a0m\u011bste\u010dku Lutherstadt Wittenberg ve spolkov\u00e9 zemi Sasko-Anhaltsko. N\u011bmeck\u00fd \u0161kolsk\u00fd syst\u00e9m je odli\u0161n\u00fd od na\u0161eho, ale jejich \u201eGesamtschule\u201c bychom mohli p\u0159irovnat k\u00a0na\u0161emu 2. stupni Z\u0160 a\u017e po 10. t\u0159\u00eddu.<!--more--><\/p>\n<p>D\u00edky nad\u0161en\u00e9 a v\u00a0projektech zku\u0161en\u00e9 pan\u00ed u\u010ditelce Leslie, kter\u00e1 jako\u017eto rodil\u00e1 Ameri\u010danka vyu\u010duje na tam\u011bj\u0161\u00ed \u0161kole angli\u010dtinu, jsme se rozhodli pustit do e-Twinnigov\u00e9ho projektu. E-Twinning je internetov\u00e1 platforma pro hled\u00e1n\u00ed mezin\u00e1rodn\u00edch partnerstv\u00ed mezi \u0161kolami a tak\u00e9 se d\u00e1 ch\u00e1pat jako webov\u00e1 str\u00e1nka v\u0161ech t\u011bchto projekt\u016f.<\/p>\n<p>A co jsme pro n\u011bmeck\u00e9 \u0161es\u0165\u00e1ky a na\u0161e \u017e\u00e1ky 5.B v\u00a0N\u011bmecku vymysleli? N\u00e1\u0161 projekt se bude jmenovat \u201eTeach me your language and I\u00b4ll visit you\u201c (Nau\u010d m\u011b sv\u016fj jazyk a j\u00e1 t\u011b nav\u0161t\u00edv\u00edm). Jak u\u017e s\u00e1m n\u00e1zev napov\u00edd\u00e1, byli bychom r\u00e1di, aby projekt nez\u016fstal nav\u017edy pouze v\u00a0rovin\u011b online p\u016fsoben\u00ed. Samotn\u00e9 jeho t\u00e9ma pova\u017eujeme za p\u0159\u00edpravu na to, aby se d\u011bti mohly jednou nav\u0161t\u00edvit a dorozum\u011bly se v\u00a0zahrani\u010dn\u00edch rodin\u00e1ch, kde by n\u011bjakou dobu bydlely. Proto je n\u00e1pln\u00ed na\u0161eho projektu tvo\u0159en\u00ed t\u0159\u00edjazy\u010dn\u00e9ho anglicko-n\u011bmecko-\u010desk\u00e9ho videoslovn\u00edku se z\u00e1kladn\u00edmi fr\u00e1zemi, jak\u00e9 mohou v\u00a0tam\u011bj\u0161\u00ed rodin\u011b nebo \u0161kole vyu\u017e\u00edt. T\u00e9mata jsme rozt\u0159\u00eddili do \u0161esti kategori\u00ed \u2013 pozdravy, rodina, \u0161kola, d\u016fm, m\u011bsto a jin\u00e9 d\u016fle\u017eit\u00e9 fr\u00e1ze. \u017d\u00e1ci budou po skupink\u00e1ch nat\u00e1\u010det videa, skrz kter\u00e1 budou N\u011bmce u\u010dit \u010desky a N\u011bmci budou u\u010dit n\u00e1s n\u011bmecky, v\u017edy pomoc\u00ed angli\u010dtiny, kterou se spole\u010dn\u011b dorozum\u00edme. Pr\u016fb\u011b\u017en\u011b si \u017e\u00e1ci budou tvo\u0159it r\u016fzn\u00e1 cvi\u010den\u00ed a kv\u00edzy, aby se vz\u00e1jemn\u011b prozkou\u0161eli, co se nov\u00e9ho nau\u010dili. Krom\u011b tohoto videa n\u00e1s \u010dek\u00e1 i dal\u0161\u00ed pr\u00e1ce. V\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b prob\u00edh\u00e1 nap\u0159\u00edklad tvorba loga projektu, \u017e\u00e1ci tak\u00e9 chystaj\u00ed pro svoje kamar\u00e1dy pohlednice Vala\u0161sk\u00e9ho Mezi\u0159\u00ed\u010d\u00ed a v\u00a0prosinci se sejdeme online na videokonferenci, kde si spole\u010dn\u011b zazp\u00edv\u00e1me jednu \u010deskou, jednu n\u011bmeckou a jednu anglickou koledu.<\/p>\n<p>Douf\u00e1me, \u017ee tento jednolet\u00fd projekt bude pro na\u0161e \u017e\u00e1ky nejen p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed procvi\u010dit si angli\u010dtinu a sezn\u00e1mit se se z\u00e1klady n\u011bm\u010diny, ale hlavn\u011b \u0161anc\u00ed z\u00edskat dlouholet\u00e1 p\u0159\u00e1telstv\u00ed a dopisovac\u00ed kamar\u00e1dy v\u00a0zahrani\u010d\u00ed. Byli bychom r\u00e1di, kdyby projekt byl prvn\u00edm krokem k\u00a0dal\u0161\u00edmu financovan\u00e9mu projektu Erasmus + na na\u0161\u00ed \u0161kole, ke kter\u00e9mu je cesta v\u017edy trnit\u00e1, ale v\u011b\u0159\u00edme, \u017ee to zase jednou po letech klapne.<\/p>\n<p>Mgr. Hana B\u0159ou\u0161kov\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Za\u010dal nov\u00fd \u0161koln\u00ed rok a my na \u0160afa\u0159ce rozhodn\u011b nezah\u00e1l\u00edme. Na z\u00e1klad\u011b mezin\u00e1rodn\u00edho kontaktn\u00edho semin\u00e1\u0159e v\u00a0N\u011bmecku se n\u00e1m poda\u0159ilo sehnat dal\u0161\u00ed partnerskou \u0161kolu pro na\u0161e \u017e\u00e1\u010dky, tentokr\u00e1t v\u00a0N\u011bmecku! Jedn\u00e1 se o evangelickou z\u00e1kladn\u00ed \u0161kolu, Gesamtschule Philipp Melanchton v\u00a0m\u011bste\u010dku Lutherstadt Wittenberg ve spolkov\u00e9 zemi Sasko-Anhaltsko. N\u011bmeck\u00fd \u0161kolsk\u00fd syst\u00e9m je odli\u0161n\u00fd od na\u0161eho, ale jejich \u201eGesamtschule\u201c bychom mohli p\u0159irovnat k\u00a0na\u0161emu 2. stupni <a href=\"https:\/\/www.zssafarikova.cz\/?p=4008\" class=\"read-more\">V\u00edce &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,5,4],"tags":[],"class_list":["post-4008","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-do-tisku","category-projekt","category-akce"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zssafarikova.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zssafarikova.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zssafarikova.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zssafarikova.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zssafarikova.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.zssafarikova.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4008\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zssafarikova.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zssafarikova.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zssafarikova.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}